1
00:01:50,840 --> 00:01:51,960
أنت تصل؟

2
00:01:52,200 --> 00:01:53,640
بالطبع أنت كذلك.

3
00:01:54,620 --> 00:01:57,860
البوم الليل. خنازير الليل.

4
00:01:58,360 --> 00:01:59,360
عشاق.

5
00:02:00,240 --> 00:02:01,240
الحالمون.

6
00:02:02,020 --> 00:02:05,060
مرحبًا بكم مرة أخرى في فن الوحدة.

7
00:02:06,200 --> 00:02:08,139
حتى الفجر يفرقنا.

8
00:02:10,240 --> 00:02:12,180
لذا اهدأ و...

9
00:02:12,810 --> 00:02:14,090
دع عقلك ينجرف.

10
00:02:15,290 --> 00:02:17,350
دعني آخذك إلى عالمي.

11
00:02:19,610 --> 00:02:26,390
عالم الموسيقى والقافية والأساطير و
خيال.

12
00:02:32,250 --> 00:02:34,830
هناك تلسكوب في زاوية
غرفة.

13
00:02:37,570 --> 00:02:40,330
تقف وراءها امرأة تنظر إلى الخارج.

14
00:02:42,990 --> 00:02:48,890
على الجانب الآخر من الطريق، هناك امرأة ترقد فوقها
أغطيةها، ترضي نفسها كما هي

15
00:02:48,890 --> 00:02:50,010
نفسها للنوم.

16
00:02:57,890 --> 00:03:03,110
في الشقة أدناه استثمار
يربط المصرفي آخر موقف له لليلة واحدة

17
00:03:03,110 --> 00:03:06,290
سريره ذو الأربعة أعمدة مع علامته التجارية الجديدة
الحمالات.

18
00:03:08,250 --> 00:03:09,850
إنها لا تقاوم.

19
00:03:12,170 --> 00:03:16,910
في البيت المجاور، مطلقة تبلغ من العمر 40 عامًا
أم لطفلين يغوي كلية ابنها

20
00:03:16,910 --> 00:03:20,450
زميلتها في السكن بينما ينام ابنها بشكل قبيح في
الغرفة المجاورة.

21
00:03:25,270 --> 00:03:30,430
في الزقاق خلف الكنيسة، 14
عاهرة -year-old تعطي الرأس ل

22
00:03:30,430 --> 00:03:34,930
كما يأخذها شريكه من الخلف.

23
00:03:37,710 --> 00:03:39,610
التلسكوب الخاص بي لا يكذب أبدًا.

24
00:03:50,480 --> 00:03:55,780
في تلك الليلة، رأيت رجلاً يُطعن
الموت على يد زوج المرأة الغيور.

25
00:03:59,380 --> 00:04:03,700
رأيت الرجل يسقط على ركبتيه،
يتوسل إلى المرأة التي يحبها

26
00:04:03,700 --> 00:04:04,700
المغفرة.

27
00:04:06,380 --> 00:04:10,120
شاهدت الكؤوس تأتي وتحمله
بعيدا إلى السجن.

28
00:04:12,280 --> 00:04:13,560
رجل قتل.

29
00:04:15,900 --> 00:04:17,260
حياة ضائعة.

30
00:04:20,140 --> 00:04:21,480
ما الذي كان يبحث عنه؟

31
00:04:24,100 --> 00:04:28,360
هل كان شيئًا بهذه البساطة مثل شخص ما
التحدث إلى على الطرف الآخر من أ

32
00:04:28,360 --> 00:04:29,360
الهاتف؟

33
00:04:30,340 --> 00:04:35,120
أنا... أردت فقط الاتصال ومعرفة ما إذا كنت
كانت بخير.

34
00:04:36,440 --> 00:04:37,700
الليلة الماضية كانت رائعة.

35
00:04:38,920 --> 00:04:40,380
لقد كان الأمر كذلك بالنسبة لي.

36
00:04:42,200 --> 00:04:45,200
وأنت تنتظر، والقلب في يدك.

37
00:04:47,080 --> 00:04:52,060
لمعرفة ما إذا كان سيقترح الاجتماع مرة أخرى
في وقت ما قريبا.

38
00:04:53,760 --> 00:04:55,100
الساعة تدق.

39
00:04:56,120 --> 00:04:59,220
إذا لم يكن الآن، متى؟

40
00:05:04,100 --> 00:05:06,240
وتعبت من الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية.

41
00:05:08,340 --> 00:05:13,380
والأشياء الصغيرة التي كانت تدور
أنت لا تفعل ذلك بعد الآن.

42
00:05:14,700 --> 00:05:15,980
وأنت تسأل نفسك

43
00:05:16,970 --> 00:05:18,190
ما الذي تبحث عنه؟

44
00:05:19,110 --> 00:05:21,410
ثم يحدث شيء ما في العمل
يوم.

45
00:05:22,070 --> 00:05:28,390
يظهر رجل، عميل ثري، خارجًا
الغيوم.

46
00:05:29,350 --> 00:05:32,690
يرتدي بدلة داكنة وسوداء
نظارات شمسية.

47
00:05:34,770 --> 00:05:38,230
تحيط به حاشية وهو يخطو
أسفل من مروحيته.

48
00:05:39,770 --> 00:05:44,750
أردت منه أن يفاجئني
مروحيته تحلق عاليا فوق المدينة.

49
00:05:45,470 --> 00:05:49,370
مع الضغط على وجهي ويدي
زجاج قمرة القيادة.

50
00:05:50,690 --> 00:05:57,330
لقد أوضح هذا الرجل الذي واجهته تمامًا
بالنسبة لي دون حتى أن أقول كلمة واحدة.

51
00:05:59,130 --> 00:06:01,890
وقال انه لن يخيب لي.

52
00:06:02,930 --> 00:06:05,550
أنني لم أستطع ترويضه.

53
00:06:06,730 --> 00:06:08,890
أنه لا يحتاج إلى نصيحتي.

54
00:06:10,690 --> 00:06:13,870
لم يكن بحاجة إلى كتفي ليبكي عليه.

55
00:06:14,890 --> 00:06:16,210
الجنس. الجنس.

56
00:06:16,590 --> 00:06:18,290
حب. حب. مال.

57
00:06:18,550 --> 00:06:20,050
مال. ألم. ألم.

58
00:06:20,350 --> 00:06:21,550
حب. حب.

59
00:06:36,910 --> 00:06:37,910
مقاطعة.

60
00:06:42,490 --> 00:06:46,460
عزيزي الحذاء الأحمر، أنا واحد من هؤلاء الناس
الذين نادرا ما ينامون.

61
00:06:47,080 --> 00:06:48,080
لم يحدث قط.

62
00:06:48,680 --> 00:06:51,740
ومنذ أن كنت طفلة صغيرة، كان الأمر كذلك
وكان الراديو الذي ساعدني من خلال

63
00:06:51,740 --> 00:06:52,960
تلك الليالي الطويلة المنعزلة.

64
00:06:53,740 --> 00:07:00,660
ثم ذات ليلة، في مدينة غريبة بعيدة
وبعيدا عن المنزل سمعت صوت أ

65
00:07:00,660 --> 00:07:03,020
روح عشيرة تتحدث معي عبر
موجات الأثير.

66
00:07:03,300 --> 00:07:06,740
الشخص الوحيد الذي كان قادرًا على ذلك
التعبير عما كنت أشعر به.

67
00:07:07,620 --> 00:07:11,580
نصفه شاعر، ونصفه موسيقي، وعراف.

68
00:07:12,540 --> 00:07:13,760
كلماتها...

69
00:07:14,060 --> 00:07:15,060
موسيقاها.

70
00:07:15,220 --> 00:07:17,140
تجذبني إليها مثل النحلة للعسل.

71
00:07:17,540 --> 00:07:20,340
ولفترة قصيرة، أصبحت هي.

72
00:07:20,620 --> 00:07:22,740
عينيها. جسدها.

73
00:07:23,000 --> 00:07:25,220
وتصرفت بما لم تعد تهتم به
ل.

74
00:07:26,640 --> 00:07:31,480
أريد أن أشعر بجسدي ينزلق عبر
نسيج بشرتك.

75
00:07:32,820 --> 00:07:36,860
أريد أن أشرب عينيك ورمي
حبي في.

76
00:07:38,600 --> 00:07:42,700
أريد أن أذوب إلى حافة منك في
نهاية البرية.

77
00:07:45,130 --> 00:07:50,330
أريد أن أحفر اسمي على جسدك
القلب وعدم السماح لأي شخص آخر بالدخول

78
00:07:55,130 --> 00:07:56,330
أريدك.

79
00:08:02,890 --> 00:08:05,070
ليلة الغد، النوم جيدا.

80
00:08:05,510 --> 00:08:06,590
أنا خارج هنا.

81
00:08:08,330 --> 00:08:12,930
أريد أن أستيقظ كل صباح وأرى
ضوء الشمس يرقص على وجهك.

82
00:08:15,130 --> 00:08:19,330
خذني إلى جحيمك البدائي اسمحوا لي
يسلمك نعمة الخلاص الخاصة بك.

83
00:08:20,770 --> 00:08:25,590
أريد أن ألعب كل تخيلاتك.
سنفعلهم واحدًا تلو الآخر.

84
00:08:26,630 --> 00:08:32,370
ومن ثم استلقينا منهكين في
تألق الشمس. أريدك.

85
00:08:36,890 --> 00:08:38,210
أريدك.

86
00:08:40,530 --> 00:08:44,410
أريدك.

87
00:08:57,520 --> 00:09:04,320
لتناول الطعام على لحمي سأضع طاولة
بالنسبة لك وإذا كنت لا تزال جائعا

88
00:09:04,320 --> 00:09:10,940
للمزيد سأقوم بتسخين موقد آخر أو
اثنان عندما يأتي وقت الليل

89
00:09:10,940 --> 00:09:13,540
سوف أضعك في صفائح من الشمس

90
00:09:38,090 --> 00:09:40,110
لقد حصلت على استفسار من المحطة في
شيكاغو.

91
00:09:40,790 --> 00:09:42,450
إنهم يفكرون في وضعك على
الهواء.

92
00:09:43,730 --> 00:09:44,930
أخبرني عن شيكاغو.

93
00:09:46,530 --> 00:09:49,070
آخر مرة كنت هناك، هطلت الأمطار
طوال الوقت.

94
00:09:49,730 --> 00:09:51,950
هناك قناة ومباني عالية.

95
00:09:52,970 --> 00:09:55,050
وبحيرة ميشيغان تبدو وكأنها محيط.

96
00:09:56,050 --> 00:09:59,550
الجو رطب في الصيف وبارد و
عاصف في الشتاء.

97
00:10:08,840 --> 00:10:12,300
لقد سئمت من العمل هنا، أليس كذلك؟
أنت يا فرانسيس؟

98
00:10:12,780 --> 00:10:13,780
أنا لم أقل ذلك أبدا.

99
00:10:14,800 --> 00:10:15,800
لم يكن مضطرا لذلك.

100
00:10:17,000 --> 00:10:18,300
لقد طلبت لك بعض الطعام.

101
00:10:18,780 --> 00:10:19,860
لقد سقي الأشجار.

102
00:10:21,000 --> 00:10:22,220
لقد كنت أفكر في مكان.

103
00:10:23,740 --> 00:10:24,740
شكرًا لك.

104
00:10:33,440 --> 00:10:36,100
إذا أردت، أستطيع أن آخذ كودي في نزهة على الأقدام
قبل أن أغادر.

105
00:10:36,520 --> 00:10:37,520
لا، أنت فقط اذهب.

106
00:10:38,240 --> 00:10:39,240
سنكون بخير.

107
00:10:49,380 --> 00:10:51,260
كما تعلمون، لا يمكنك الاستمرار على هذا النحو،
عسل.

108
00:10:51,600 --> 00:10:52,600
انها ليست جيدة.

109
00:10:53,300 --> 00:10:54,600
هناك عالم كامل هناك.

110
00:10:55,400 --> 00:10:56,520
عليك أن تخرج في وقت ما.

111
00:10:58,340 --> 00:11:00,080
لا يمكنك قضاء كل وقتك بمفردك.

112
00:13:00,140 --> 00:13:01,140
نحن على الهواء.

113
00:13:09,900 --> 00:13:12,580
هناك تلسكوب في زاوية
غرفة.

114
00:13:14,000 --> 00:13:16,680
تقف وراءها امرأة تنظر إلى الخارج.

115
00:13:18,660 --> 00:13:23,180
أطلب منها أن تصف لي الأكثر جاذبية
الشيء الذي حدث لها من أي وقت مضى.

116
00:13:26,140 --> 00:13:29,200
ممارسة الحب مع شخص غريب في الليل.

117
00:13:30,090 --> 00:13:32,630
وبين السيارات قطار سريع الحركة.

118
00:13:37,050 --> 00:13:41,030
وحتى يومنا هذا، ليس لديها أي فكرة عمن
كان الغريب.

119
00:13:43,350 --> 00:13:46,270
يسألها صديقتها إذا كان يستخدم الواقي الذكري.

120
00:13:47,210 --> 00:13:50,430
تقول... نعم فعل.

121
00:13:50,810 --> 00:13:51,870
في كلا المرتين.

122
00:13:54,730 --> 00:13:58,990
لقد أخبرتني عندما كانت طفلة، هي
أخذتها والدتها في القطار لزيارة

123
00:13:58,990 --> 00:14:00,650
الجدة التي عاشت في البلاد.

124
00:14:02,270 --> 00:14:08,170
ذات ليلة وهي في طريقها إلى الريف
انعكاس نافذة القطار، هي

125
00:14:08,170 --> 00:14:12,130
شاهدت أحد الرجال يلعب معهم
نفسه خلف غلاف ورقته.

126
00:14:13,790 --> 00:14:15,810
وكانت الصورة صادمة لها.

127
00:14:28,880 --> 00:14:30,480
لأنه يستمع إليك كل ليلة.

128
00:14:32,040 --> 00:14:34,620
لديه بوق في الجيب الداخلي
من معطفه.

129
00:14:36,860 --> 00:14:39,980
لذلك عندما يحافظ على الإيقاع، هل يفعل ذلك؟
برأسه أم برجله؟

130
00:14:41,460 --> 00:14:42,460
لا. جيد.

131
00:14:46,600 --> 00:14:49,000
هناك تلسكوب في زاوية
غرفة.

132
00:14:49,820 --> 00:14:54,460
الغريب يصفع امرأة بقوة عليها
الحمار بينما كان يمارس الحب معها.

133
00:14:56,280 --> 00:14:58,440
في المرة القادمة التي يمارسون فيها الحب، هي...

134
00:14:58,760 --> 00:15:01,600
تتوسل إليه أن يصفعها مرة أخرى بقوة أكبر.

135
00:15:12,420 --> 00:15:16,120
لذا فهمت ما كنت أفعله،
أليس كذلك يا بوبي؟

136
00:15:17,420 --> 00:15:19,560
لم أعد أعرف أبدًا مع من أتحدث بعد الآن.

137
00:15:21,880 --> 00:15:25,840
سهام غير مرئية، أهداف غير مرئية.

138
00:15:32,140 --> 00:15:35,440
إذا كنت سأستحضر يومًا ما
شخص ما، يجب أن يكون أنت.

139
00:15:37,900 --> 00:15:40,580
كما تعلمون، لدي خمسة سجلات في بلدي
جمع السجلات.

140
00:15:42,560 --> 00:15:43,720
اثنان منهم لك.

141
00:15:45,600 --> 00:15:46,800
ماذا يخبرك ذلك؟

142
00:15:49,180 --> 00:15:50,620
أنني نفدت من البخار.

143
00:15:52,500 --> 00:15:54,860
أنني لم أستطع إخراجها
المرة الثالثة.

144
00:15:57,860 --> 00:15:59,100
أين كنت يا بوبي؟

145
00:16:07,310 --> 00:16:09,870
فن الحرب هو لعبة الحب الآن.

146
00:16:12,510 --> 00:16:13,970
المنتصر ينتظر في السرير.

147
00:16:18,070 --> 00:16:19,790
ما هو شعورك عندما تكون في المنفى؟

148
00:16:22,090 --> 00:16:25,930
أين كنت عندما سمعتني على
راديو؟

149
00:16:27,410 --> 00:16:28,410
بيكرسفيلد.

150
00:16:29,150 --> 00:16:31,830
إنهم يسمعونني بقدر ما يصل إلى بيكرسفيلد.

151
00:16:32,710 --> 00:16:33,710
إضافي.

152
00:16:41,290 --> 00:16:42,290
التقط قرنك.

153
00:16:43,790 --> 00:16:44,790
اتبعني.

154
00:16:49,910 --> 00:16:50,910
هذه هي القواعد.

155
00:16:55,230 --> 00:16:56,410
تريد البقاء في الليل.

156
00:16:59,430 --> 00:17:01,790
عند شروق الشمس، يمكنك الاستحمام وارتداء ملابسك.

157
00:17:03,610 --> 00:17:05,329
دون أن تقول وداعا، يمكنك المغادرة.

158
00:17:29,230 --> 00:17:30,230
والبوق.

159
00:17:30,390 --> 00:17:33,710
تتذكر بوبي، سويت بي، بوبي
ماكجو؟

160
00:17:34,390 --> 00:17:35,790
العودة من المنفى.

161
00:17:36,890 --> 00:17:39,150
هناك تلسكوب في زاوية
غرفة.

162
00:17:40,050 --> 00:17:42,430
تقف خلفها امرأة تنظر إلى الخارج.

163
00:17:43,750 --> 00:17:45,110
انها تطلب رقما.

164
00:17:46,570 --> 00:17:48,210
تخبر البقال بما تريد.

165
00:17:49,750 --> 00:17:54,250
وبعد ساعة، يأتي فتى التوصيل
كرتونة مليئة بالطعام عند الباب.

166
00:17:55,210 --> 00:17:56,630
رجل مع البوق.

167
00:17:58,130 --> 00:17:59,130
يتبعه في.

168
00:18:01,350 --> 00:18:03,550
خذ أموالي. خذ منزلي.

169
00:18:03,870 --> 00:18:05,650
وضعني على الاتصال السريع.

170
00:18:06,170 --> 00:18:07,510
اطلب مني الحسنات.

171
00:18:07,930 --> 00:18:09,090
عض رقبتي.

172
00:18:09,450 --> 00:18:11,830
اللعنة على أصدقائي. سرقة كلبي.

173
00:18:12,110 --> 00:18:13,770
خلع ملابسي يا عزيزي. أنا لك.

174
00:18:14,010 --> 00:18:15,290
افعل معي كما يحلو لك.

175
00:18:22,270 --> 00:18:24,670
هناك بداية ونهاية لكل
العلاقة.

176
00:18:29,930 --> 00:18:35,370
بغض النظر عما يحدث هنا الليلة،
هذا ينتهي عند شروق الشمس.

177
00:18:39,430 --> 00:18:41,250
هناك تلسكوب في زاوية
غرفة.

178
00:18:41,990 --> 00:18:44,230
تقف خلفها امرأة تنظر إلى الخارج.

179
00:18:45,770 --> 00:18:46,770
يشير إليه شرقاً.

180
00:18:48,710 --> 00:18:50,810
تلوث الهواء يخلق جمالا
شروق الشمس.

181
00:18:51,970 --> 00:18:53,990
ماذا تفعل عند التوقيع على
ليلة؟

182
00:18:54,990 --> 00:18:55,990
أخبرني.

183
00:18:58,570 --> 00:19:02,290
أنهيت كأس التكيلا الذي أتناوله
اشرب طوال عرضي.

184
00:19:08,490 --> 00:19:09,490
ثم ماذا؟

185
00:19:10,410 --> 00:19:13,050
أحيانًا أقوم بتشغيل العرض الذي قمت به للتو
المسجلة.

186
00:19:14,930 --> 00:19:17,230
أنا أستمتع بالاستماع إلى صوتي.

187
00:19:17,550 --> 00:19:18,870
إنه يثيرني.

188
00:19:20,950 --> 00:19:23,130
في بعض الأحيان أنقع في الحمام.

189
00:19:24,670 --> 00:19:26,930
لم أجلس في حوض استحمام منذ عام 1968.

190
00:19:29,260 --> 00:19:34,540
آخر مرة قامت أمي بتحميمي، هي
كان لديه أجمل صوت.

191
00:19:37,320 --> 00:19:38,540
أحببت صوتها.

192
00:19:42,340 --> 00:19:43,660
أنا أحب صوتك.

193
00:19:46,300 --> 00:19:51,340
فرانسيس، بينما تقوم بإزالة معطفه و
ملابسه،

194
00:19:51,620 --> 00:19:57,500
وصفه لي، بوصة بوصة.

195
00:19:59,210 --> 00:20:00,250
عينيه بنية.

196
00:20:02,130 --> 00:20:04,150
للوهلة الأولى، هم لا شيء
خاص.

197
00:20:05,370 --> 00:20:06,370
دافيء.

198
00:20:06,970 --> 00:20:07,970
حنون.

199
00:20:08,630 --> 00:20:09,630
لطيف.

200
00:20:18,490 --> 00:20:19,610
ذراعيه.

201
00:20:20,890 --> 00:20:22,110
صدره.

202
00:20:22,830 --> 00:20:23,970
ومعدته.

203
00:20:24,830 --> 00:20:27,050
تبدو كما لو أنه ربما كان
رياضي مرة واحدة.

204
00:20:28,110 --> 00:20:29,170
ولكن قد تخلى عنها.

205
00:20:37,530 --> 00:20:39,590
مؤخرته صعبة وقوية.

206
00:20:41,350 --> 00:20:42,750
عيونه جميلة .

207
00:20:43,270 --> 00:20:45,150
وكذلك يديه وقدميه.

208
00:20:58,090 --> 00:20:59,150
شفتيه نقية.

209
00:21:00,230 --> 00:21:01,550
أنفاسه حلوة.

210
00:21:03,310 --> 00:21:05,610
وجلده نمط الشاعر.

211
00:22:05,100 --> 00:22:11,080
امرأة معصوبة العينين تجلس عارية في الداخل
وسط قاع بحيرة جافة.

212
00:22:12,900 --> 00:22:18,700
رجلان يرتديان أحذية عالية و
المعاطف ترسل الخطوات.

213
00:22:21,040 --> 00:22:22,760
الطائرة تقلع.

214
00:22:24,380 --> 00:22:27,840
يختفي في غروب الشمس.

215
00:22:29,380 --> 00:22:34,320
تقلع المرأة وهي تجري عبر
بحر 747 ثانية.

216
00:22:35,070 --> 00:22:38,750
يأخذ الرجال الذين يرتدون المعاطف والأحذية العالية
قبالة بعدها.

217
00:22:39,150 --> 00:22:42,030
أحد الرجال يتعثر ويسقط.

218
00:22:43,930 --> 00:22:45,870
الرجل الآخر يمسك بها.

219
00:22:46,970 --> 00:22:48,110
إنها تكافح.

220
00:22:49,070 --> 00:22:50,390
يهدئها.

221
00:23:12,110 --> 00:23:14,030
إنه عارٍ تحت معطفه.

222
00:23:15,430 --> 00:23:18,770
تصل المرأة إلى الداخل مع
نفاد الصبر.

223
00:23:19,670 --> 00:23:22,550
تحاول إجباره على الدخول بداخلها.

224
00:23:23,670 --> 00:23:24,930
يتراجع.

225
00:23:28,170 --> 00:23:31,790
أخذ وجهها بكلتا يديه وقال
يبتسم.

226
00:23:33,670 --> 00:23:35,770
يخترق جبهتها بلطف.

227
00:23:37,250 --> 00:23:38,830
طرف أنفها.

228
00:23:45,260 --> 00:23:49,440
انها تغرق على ركبتيها وتأخذ
لهم في فمها.

229
00:23:51,960 --> 00:23:57,340
وجدت مسارات القطارات السريعة.

230
00:24:00,520 --> 00:24:03,560
يصبح تنفس الرجل ثقيلا.

231
00:24:26,000 --> 00:24:28,360
هناك تلسكوب في زاوية
غرفة.

232
00:24:30,160 --> 00:24:33,320
تقف وراءها امرأة تنظر إلى الخارج.

233
00:25:23,280 --> 00:25:24,360
أين كنت يا بوبي؟

234
00:25:26,860 --> 00:25:28,940
الجلد، شحوب الشاعر.

235
00:25:31,500 --> 00:25:32,540
عيون لطيفة.

236
00:25:35,120 --> 00:25:37,060
كان من الممكن أن يكون رياضياً.

237
00:25:38,060 --> 00:25:41,560
كان من الممكن أن يكون، كان، كان.

238
00:25:43,480 --> 00:25:46,820
ماذا تسمونه كان يمكن أن يكون،
كان من الممكن أن يكون، كان؟

239
00:25:48,880 --> 00:25:51,520
لبعض الوقت كان.

240
00:25:55,310 --> 00:25:56,310
العلاقات.

241
00:25:58,410 --> 00:26:00,130
شؤون القلب.

242
00:26:06,210 --> 00:26:07,390
يمشي في الحديقة.

243
00:26:09,290 --> 00:26:11,050
نزهات على الشاطئ.

244
00:26:11,290 --> 00:26:12,330
أوه، الرمال.

245
00:26:14,970 --> 00:26:15,970
تصفح.

246
00:26:17,550 --> 00:26:19,490
نتحدث عما كنا سنفعله.

247
00:26:20,590 --> 00:26:22,510
أفكار. الخطط.

248
00:26:27,560 --> 00:26:28,560
بحر الشباب .

249
00:26:30,020 --> 00:26:35,320
الليلة التي سكرت فيها وتوسلت إليّ أن أفعل ذلك
قم بتفجير إصبع قدمك بمسدس .45 الذي وجدته

250
00:26:35,320 --> 00:26:38,920
في مرآب زوج أمك. لقد طلبت منك
لماذا.

251
00:26:41,740 --> 00:26:43,260
لقد فقدت الوعي.

252
00:26:57,680 --> 00:26:59,080
أين كنت في منتصف الليل؟

253
00:27:02,660 --> 00:27:03,660
قل لي، بوبي.

254
00:27:06,860 --> 00:27:07,920
لماذا تركتني؟

255
00:27:09,400 --> 00:27:10,820
أريد حقا أن أعرف.

256
00:27:13,800 --> 00:27:15,820
هناك تلسكوب في زاوية
غرفة.

257
00:27:16,900 --> 00:27:18,940
تقف المرأة خلفه وتنظر إلى الخارج.

258
00:27:21,860 --> 00:27:22,860
يمشي في الحديقة.

259
00:27:23,880 --> 00:27:25,040
نزهات على الشاطئ.

260
00:27:26,380 --> 00:27:29,540
يرى الطفل قرصانًا بساق خشبية
عرج في فيلم.

261
00:27:31,100 --> 00:27:33,880
لقد حصل على هذه اللهجة الإنجليزية.

262
00:27:35,520 --> 00:27:36,860
ويتحدث مضحك حقيقي.

263
00:27:38,880 --> 00:27:41,620
يدعو كل امرأة يقابلها بإدوينر.

264
00:27:43,620 --> 00:27:44,620
إدوينر.

265
00:27:44,980 --> 00:27:46,340
ويجعلك تضحك.

266
00:27:48,700 --> 00:27:51,000
طفل يكبر وهو في حالة سكر واحد
ليلة.

267
00:27:52,320 --> 00:27:54,080
كل ما يمكنه التفكير فيه هو ذلك.

268
00:27:55,379 --> 00:27:59,080
القرصان القديم ذو الساق الخشبية و
يعرج، ويريد أن يكون مثله تمامًا

269
00:27:59,080 --> 00:28:01,720
لتلك اللحظة. يريد أن يكون عادلاً
مثله، ذلك القرصان القديم.

270
00:28:02,880 --> 00:28:04,820
انطلقي من إصبع قدمي، إدوينا، افعلي ذلك الآن.

271
00:28:07,820 --> 00:28:09,180
ثم يغمى عليه.

272
00:28:13,400 --> 00:28:14,720
هناك في الحب والحرب.

273
00:28:17,000 --> 00:28:18,000
فن الحرب.

274
00:28:33,770 --> 00:28:40,290
عندما اختفيت، كسرت قلبي
قلب.

275
00:28:43,190 --> 00:28:44,210
لماذا فعلت ذلك؟

276
00:28:49,730 --> 00:28:51,910
هناك تلسكوب في زاوية
غرفة.

277
00:28:53,610 --> 00:28:56,190
تقف وراءها امرأة تنظر إلى الخارج.

278
00:28:58,370 --> 00:29:00,090
لا توجد سيارات في الممر.

279
00:29:01,680 --> 00:29:03,520
ليس هناك معاطف في الخزانة.

280
00:29:05,740 --> 00:29:06,740
لا مظلة.

281
00:29:09,860 --> 00:29:11,120
فن الشعور بالوحدة.

282
00:29:19,200 --> 00:29:20,780
لا أحد للرد عليه.

283
00:29:23,240 --> 00:29:24,400
لا أحد ليقول.

284
00:29:37,930 --> 00:29:38,930
ليس أحدا.

285
00:29:39,670 --> 00:29:40,670
ليس أنا.

286
00:29:41,910 --> 00:29:42,910
لا أحد.

287
00:29:44,490 --> 00:29:46,230
أستطيع التنافس مع النهر.

288
00:30:21,000 --> 00:30:22,000
نوما عميقا.

289
00:30:23,480 --> 00:30:24,480
أنا خارج هنا.

290
00:31:06,100 --> 00:31:10,860
بنت إليزابيث عالمها حول الفن
لقد أتقنت فن الوحدة.

291
00:31:11,960 --> 00:31:18,740
منعزل، منعزل، منعزل
بجدران عالية جدًا بحيث لا يستطيع أحد أن يفعلها

292
00:31:18,740 --> 00:31:19,740
مقياس لهم.

293
00:31:20,520 --> 00:31:25,280
لكن ما أدركته في النهاية هو أنني
لم تعد تريد ما لديها.

294
00:31:26,100 --> 00:31:29,360
كنت أتوق إلى الضوء واللمس والصداقة.

295
00:31:30,360 --> 00:31:34,660
لكن الأهم من ذلك كله أنني أدركت أنني لم أفعل ذلك
تريد أن تكون وحيدا.

296
00:31:40,330 --> 00:31:41,690
دعنا نعود إلى السيارة، يا رجل.

297
00:31:42,790 --> 00:31:43,790
قم بتشغيل الراديو.

298
00:31:46,570 --> 00:31:48,130
انظر ما يمكننا التقاطه الليلة.